No sākuma biju domājis tikai īsumā uzrakstīt par pasīvo filtru aprēķinu. Bet tad izdomāju sev, no vienas puses, apgrūtināt dzīvi, no otras atvieglot. Apgrūtināšu tādā veidā, ka tulkošu garu tekstu no krievu valodas, atvieglošu, jo nebūs pašam jādomā teksts.
Teksts ņemts no Konstantīna Ņikitina raksta "Filtri" Avto Zvuk 2001. gada 5. numura (1. daļa) un 6. numura (2. daļa).
Oriģinālo rakstu sadalīšu vēl vairākās daļās, atkarībā no tā, cik ātri man tulkosies. Arī no datora ekrāna garus tekstu grūtāk lasīt.